10 errori comuni nel DELE A2 e come evitarli

Aggiornato a giugno 2026 · 9 min di lettura

Dopo aver analizzato le difficoltà più comuni dei candidati al DELE A2, abbiamo identificato 10 errori che si ripetono continuamente. Conoscendoli, puoi evitarli il giorno dell'esame.

1. Confondere SER e ESTAR

È l'errore numero uno degli studenti di spagnolo a tutti i livelli, ma nell'A2 è particolarmente rilevante perché appare in quasi tutti i compiti.

Regola pratica: SER per caratteristiche permanenti o definizioni (sono insegnante, è grande, è di Madrid). ESTAR per stati temporanei e posizioni (sono stanco, è sul tavolo, siamo felici).

Trucco: Se puoi aggiungere "adesso" alla frase e ha senso, usa ESTAR. "Sono stanco (adesso)" ✓. "Sono alto (adesso)" ✗ → usa SER.

2. Mescolare POR e PARA

Nel DELE A2 appaiono costantemente nei compiti di lettura e scrittura.

PARA = destinazione, finalità, scadenza. "Questo è per te", "Studio per superare", "Ne ho bisogno per lunedì".

POR = causa, scambio, movimento attraverso. "Grazie per tutto", "L'ho comprato per 10 euro", "Passeggio per il parco".

3. Errori di concordanza di genere

Dimenticare che gli aggettivi devono concordare con il sostantivo in genere e numero: "la casa è bello" invece di "la casa è bella".

Consiglio: Quando scrivi, controlla ogni aggettivo e verifica che termini in -a se il sostantivo è femminile e in -o se è maschile. Attenzione ai sostantivi ingannevoli: il problema, la mappa, la mano.

4. Non gestire il tempo nella comprensione della lettura

Il test di lettura ha 5 compiti in 60 minuti. Molti candidati dedicano troppo tempo ai primi compiti e rimangono senza tempo per gli ultimi.

Strategia: Massimo 12 minuti per compito. Se una domanda ti blocca, segnala e vai avanti. Torna alla fine se ti avanza tempo.

5. Non leggere le domande prima di ascoltare l'audio

Nella comprensione orale, hai alcuni secondi prima di ogni audio per leggere le domande. Molti candidati non li sfruttano e poi non sanno cosa cercare.

Strategia: Leggi tutte le opzioni di risposta prima che inizi l'audio. Sottolinea le parole chiave. Così saprai esattamente quale informazione devi cogliere.

6. Scrivere troppo poco (o troppo)

I compiti di scrittura richiedono 60-70 o 70-80 parole. Scrivere 30 parole penalizza per contenuto insufficiente. Scrivere 150 parole non dà punti extra e tende a introdurre più errori grammaticali.

Consiglio: Conta le parole mentre scrivi. Esercitati a casa scrivendo testi di esattamente 70 parole per sviluppare l'intuizione sulla lunghezza corretta.

7. Risposte di una sola parola nel test orale

Quando l'esaminatore chiede "Ti piace viaggiare?", rispondere solo "Sì" non dimostra il tuo livello. Gli esaminatori hanno bisogno di sentirti parlare per valutarti.

Tecnica: Rispondi sempre con una struttura: risposta + motivo + esempio. "Sì, mi piace molto viaggiare perché adoro conoscere città nuove. L'estate scorsa sono andato a Lisbona e mi è piaciuto molto."

8. Confondere pretérito perfetto e indefinito

A livello A2, devi distinguere quando usare "ho mangiato" e quando usare "mangiai".

Regola semplificata: Pretérito perfetto con "oggi, questa settimana, questo mese, quest'anno" (periodo non terminato). Indefinito con "ieri, la settimana scorsa, nel 2020" (periodo terminato).

Esempio: "Oggi ho fatto colazione alle 8" vs. "Ieri ho fatto colazione alle 8".

9. Non usare connettori nell'espressione scritta

I testi senza connettori sembrano un elenco di frasi isolate. Gli esaminatori valutano la coerenza e la coesione del testo.

Connettori essenziali A2: ma, perché, anche, inoltre, prima, dopo, poi, alla fine, perciò, tuttavia.

Esercitati a includere almeno 3-4 connettori in ogni testo che scrivi.

10. Non praticare con il formato reale dell'esame

Molti candidati studiano grammatica e vocabolario ma non fanno mai un esame completo cronometrato prima del giorno D. Il formato del DELE è specifico e ha trucchi propri che si apprendono solo praticando.

Soluzione: Fai almeno 3-4 esami completi in condizioni reali (cronometrati, senza pause, senza dizionario) durante le settimane precedenti all'esame.