10 powszechnych błędów w DELE A2 i jak ich unikać
Po przeanalizowaniu najczęstszych trudności kandydatów do DELE A2, zidentyfikowaliśmy 10 błędów, które powtarzają się wciąż na nowo. Znając je, możesz ich uniknąć w dniu egzaminu.
1. Mylenie SER i ESTAR
To najczęstszy błąd uczniów hiszpańskiego na wszystkich poziomach, ale na A2 jest szczególnie istotny, ponieważ pojawia się w prawie wszystkich zadaniach.
Praktyczna zasada: SER dla cech trwałych lub definicji (jestem nauczycielem, jest duży, jest z Madrytu). ESTAR dla stanów tymczasowych i lokalizacji (jestem zmęczony, jest na stole, jesteśmy zadowoleni).
Sztuczka: Jeśli możesz dodać "teraz" do zdania i ma to sens, użyj ESTAR. "Jestem zmęczony (teraz)" ✓. "Jestem wysoki (teraz)" ✗ → użyj SER.
2. Mieszanie POR i PARA
W DELE A2 pojawiają się one nieustannie w zadaniach czytania i pisania.
PARA = cel, przeznaczenie, termin. "To jest dla ciebie", "Uczę się, aby zdać", "Potrzebuję tego na poniedziałek".
POR = przyczyna, wymiana, ruch przez. "Dziękuję za wszystko", "Kupiłem to za 10 euro", "Spaceruję po parku".
3. Błędy w zgodności płci
Zapominanie, że przymiotniki muszą zgadzać się z rzeczownikiem pod względem płci i liczby: "dom jest ładny" zamiast "dom jest ładna".
Porada: Kiedy piszesz, sprawdź każdy przymiotnik i upewnij się, że kończy się na -a, jeśli rzeczownik jest żeński, i na -o, jeśli jest męski. Uważaj na mylące rzeczowniki: problem, mapa, ręka.
4. Nie zarządzanie czasem w czytaniu ze zrozumieniem
Test czytania ma 5 zadań w 60 minut. Wielu kandydatów poświęca zbyt dużo czasu na pierwsze zadania i zostaje bez czasu na ostatnie.
Strategia: Maksymalnie 12 minut na zadanie. Jeśli pytanie cię blokuje, zaznacz je i idź dalej. Wróć na koniec, jeśli zostanie ci czas.
5. Nieczytanie pytań przed wysłuchaniem nagrania
W zrozumieniu słuchowym masz kilka sekund przed każdym nagraniem, aby przeczytać pytania. Wielu kandydatów nie wykorzystuje tego czasu i potem nie wie, czego szukać.
Strategia: Przeczytaj wszystkie opcje odpowiedzi przed rozpoczęciem nagrania. Podkreśl słowa kluczowe. W ten sposób będziesz dokładnie wiedział, jaką informację musisz uchwycić.
6. Pisanie zbyt mało (lub zbyt dużo)
Zadania pisemne wymagają 60-70 lub 70-80 słów. Napisanie 30 słów skutkuje karą za niewystarczającą treść. Napisanie 150 słów nie daje dodatkowych punktów i zazwyczaj wprowadza więcej błędów gramatycznych.
Porada: Licz słowa podczas pisania. Ćwicz w domu, pisząc teksty dokładnie o 70 słowach, aby wykształcić intuicję na temat odpowiedniej długości.
7. Odpowiedzi jednowyrazowe w teście ustnym
Kiedy egzaminator pyta "Czy lubisz podróżować?", odpowiedź tylko "Tak" nie pokazuje twojego poziomu. Egzaminatorzy muszą cię słyszeć, aby cię ocenić.
Technika: Zawsze odpowiadaj w struktury: odpowiedź + powód + przykład. "Tak, bardzo lubię podróżować, ponieważ uwielbiam poznawać nowe miasta. Latem zeszłego roku byłem w Lizbonie i bardzo mi się podobało."
8. Mylenie czasu przeszłego złożonego i prostego
Na poziomie A2 musisz rozróżniać, kiedy używać "zjadłem" a kiedy "jadłem".
Uproszczona zasada: Czas przeszły złożony z "dziś, w tym tygodniu, w tym miesiącu, w tym roku" (okres nie zakończony). Czas przeszły prosty z "wczoraj, w zeszłym tygodniu, w 2020" (okres zakończony).
Przykład: "Dziś zjadłem śniadanie o 8" vs. "Wczoraj zjadłem śniadanie o 8".
9. Nie używanie łączników w wypowiedzi pisemnej
Teksty bez łączników wyglądają jak lista luźnych zdań. Egzaminatorzy cenią spójność i kohezję tekstu.
Podstawowe łączniki A2: ale, ponieważ, również, ponadto, najpierw, potem, następnie, na końcu, dlatego, jednak.
Ćwicz, włączając przynajmniej 3-4 łączniki w każdym tekście, który piszesz.
10. Nie ćwiczenie z rzeczywistym formatem egzaminu
Wielu kandydatów uczy się gramatyki i słownictwa, ale nigdy nie robi pełnego egzaminu z czasem przed dniem D. Format DELE jest specyficzny i ma swoje własne sztuczki, które można poznać tylko poprzez praktykę.
Rozwiązanie: Zrób przynajmniej 3-4 pełne egzaminy w rzeczywistych warunkach (z czasem, bez przerw, bez słownika) w tygodniach poprzedzających egzamin.
Ćwicz z rzeczywistymi modelami egzaminu DELE A2 i ucz się na swoich błędach z szczegółowymi wyjaśnieniami.
Pobierz DELE A2 Practice