10 распространенных ошибок на DELE A2 и как их избежать

После анализа наиболее распространенных трудностей кандидатов на DELE A2, мы выявили 10 ошибок, которые повторяются снова и снова. Зная их, вы можете избежать их в день экзамена.

1. Путать SER и ESTAR

Это ошибка номер один студентов испанского языка на всех уровнях, но на A2 она особенно актуальна, так как встречается почти во всех заданиях.

Практическое правило: SER для постоянных характеристик или определений (я учитель, он большой, он из Мадрида). ESTAR для временных состояний и местоположений (я устал, он на столе, мы счастливы).

Совет: Если вы можете добавить "прямо сейчас" к предложению и это имеет смысл, используйте ESTAR. "Я устал (прямо сейчас)" ✓. "Я высокий (прямо сейчас)" ✗ → используйте SER.

2. Путать POR и PARA

На DELE A2 они постоянно встречаются в заданиях по чтению и письму.

PARA = назначение, цель, срок. "Это для тебя", "Я учусь, чтобы сдать", "Мне это нужно к понедельнику".

POR = причина, обмен, движение через. "Спасибо за все", "Я купил это за 10 евро", "Я гуляю по парку".

3. Ошибки согласования рода

Забывать, что прилагательные должны согласовываться с существительным по роду и числу: "дом красивый" вместо "дом красивая".

Совет: Когда пишете, проверяйте каждое прилагательное и убедитесь, что оно заканчивается на -a, если существительное женского рода, и на -o, если мужского. Будьте внимательны с обманчивыми существительными: проблема, карта, рука.

4. Не управлять временем при чтении

Тест по чтению состоит из 5 заданий за 60 минут. Многие кандидаты тратят слишком много времени на первые задания и не успевают на последние.

Стратегия: Максимум 12 минут на задание. Если вопрос вас останавливает, отметьте его и двигайтесь дальше. Вернитесь в конце, если останется время.

5. Не читать вопросы перед прослушиванием аудио

При аудировании у вас есть несколько секунд перед каждым аудио, чтобы прочитать вопросы. Многие кандидаты не используют это время и затем не знают, что искать.

Стратегия: Читайте все варианты ответов перед началом аудио. Подчеркните ключевые слова. Так вы точно будете знать, какую информацию нужно уловить.

6. Писать слишком мало (или слишком много)

Задания по письму требуют 60-70 или 70-80 слов. Написание 30 слов наказывается за недостаточное содержание. Написание 150 слов не дает дополнительных баллов и обычно приводит к большему количеству грамматических ошибок.

Совет: Считайте слова во время написания. Практикуйтесь дома, пишите тексты ровно на 70 слов, чтобы развить интуицию по поводу правильной длины.

7. Ответы в одно слово на устном экзамене

Когда экзаменатор спрашивает "Тебе нравится путешествовать?", ответ "Да" не демонстрирует ваш уровень. Экзаменаторы должны слышать, как вы говорите, чтобы оценить вас.

Техника: Всегда отвечайте с структурой: ответ + причина + пример. "Да, мне очень нравится путешествовать, потому что я люблю знакомиться с новыми городами. Прошлым летом я был в Лиссабоне, и мне очень понравилось."

8. Путать перфект и простой прошедший

На уровне A2 вы должны различать, когда использовать "я поел" и когда использовать "я ел".

Упрощенное правило: Перфект с "сегодня, на этой неделе, в этом месяце, в этом году" (незавершенный период). Простой прошедший с "вчера, на прошлой неделе, в 2020 году" (завершенный период).

Пример: "Сегодня я позавтракал в 8" против "Вчера я позавтракал в 8".

9. Не использовать соединительные слова в письменной речи

Тексты без соединительных слов выглядят как список отдельных фраз. Экзаменаторы ценят согласованность и связность текста.

Основные соединительные слова A2: но, потому что, также, кроме того, сначала, потом, затем, в конце, поэтому, тем не менее.

Практикуйтесь, включая как минимум 3-4 соединительных слова в каждый текст, который вы пишете.

10. Не практиковаться с реальным форматом экзамена

Многие кандидаты изучают грамматику и словарный запас, но никогда не проходят полный экзамен с таймером перед днем D. Формат DELE специфичен и имеет свои хитрости, которые можно узнать только практикуясь.

Решение: Пройдите как минимум 3-4 полных экзамена в реальных условиях (с таймером, без перерывов, без словаря) за недели до экзамена.

Практикуйтесь с реальными моделями экзамена DELE A2 и учитесь на своих ошибках с подробными объяснениями.

Скачать DELE A2 Practice