Expression écrite DELE A2 — Modèles, exemples et conseils
L'expression écrite du DELE A2 dure 50 minutes et comprend 3 tâches. C'est l'épreuve que tu peux le plus contrôler : contrairement à l'écoute, ici tu décides quoi écrire. Avec de la pratique et les bonnes formules, c'est une source sûre de points.
Les 3 tâches
Tâche 1 — Compléter un formulaire ou une fiche (10 minutes)
Ce qu'on te demande : Remplir un formulaire avec des données personnelles ou d'une situation : inscription à un cours, réservation d'hôtel, fiche de bibliothèque, demande d'emploi.
Conseil : Lis bien quelles informations sont demandées dans chaque champ. Si ça dit "motif", n'écris pas ton nom. Si ça dit "horaire préféré", n'écris pas une date. C'est simple mais les erreurs d'inattention ici coûtent des points faciles.
Tâche 2 — Message court (60-70 mots, 15 minutes)
Ce qu'on te demande : Écrire un message (email, note, WhatsApp) à un ami, un collègue ou un membre de la famille sur une situation quotidienne : inviter quelqu'un, annuler un plan, demander une faveur, remercier.
Structure modèle :
- Salutation : "Salut María" ou "Cher Pablo"
- Motif : "Je t'écris parce que..." (1-2 phrases)
- Développement : proposition, explication, information (2-3 phrases)
- Clôture : "J'attends ta réponse" / "Une accolade"
Exemple de tâche : "Écris un message à ton ami Pablo. Invite-le à dîner ce samedi. Dis-lui l'heure, le lieu et ce que vous allez célébrer."
Modèle de réponse :
Salut Pablo :
Comment ça va ? Je t'écris parce que ce samedi c'est mon anniversaire et je veux le célébrer avec un dîner. Peux-tu venir ? Nous allons au restaurant italien qui est sur la Plaza Mayor. On se retrouve à neuf heures du soir. Ana et Carlos viennent aussi. J'espère que tu pourras venir, ça va être très amusant.
Une accolade,
Luis
(67 mots — dans la plage)
Tâche 3 — Texte guidé (70-80 mots, 20 minutes)
Ce qu'on te demande : Rédiger un texte plus structuré à partir d'instructions. Cela peut être : décrire ta ville, raconter ce que tu as fait le week-end, parler de ton travail ou décrire ta maison.
On te donne 4-5 points que tu dois inclure obligatoirement. Par exemple :
- Décris ta ville : comment elle est, ce qu'il y a, ce que tu aimes, ce que tu n'aimes pas, ce que tu recommandes de visiter
Modèle de réponse :
J'habite à Valence, une grande ville sur la côte est de l'Espagne. Elle est très jolie et a beaucoup de choses intéressantes. Il y a des plages très près du centre et aussi un très grand parc qui s'appelle le Jardin du Turia. Ce que j'aime le plus, c'est le climat car il fait presque toujours soleil. Ce que je n'aime pas, c'est le trafic le matin. Si tu viens à Valence, je te recommande de visiter la Cité des Arts et des Sciences.
(78 mots)
Connecteurs essentiels pour l'expression écrite A2
Les examinateurs apprécient que ton texte soit bien connecté. Mémorise-les et utilise-les :
- Ajouter : et, aussi, de plus
- Contraster : mais, cependant, bien que
- Cause : parce que, c'est pourquoi
- Temps : d'abord, ensuite, puis, à la fin
- Opinion : je pense que, pour moi, à mon avis
- Exemple : par exemple, comme
Critères d'évaluation
Les examinateurs évaluent 4 aspects :
- Respect de la tâche : As-tu inclus toutes les informations demandées ?
- Cohérence et cohésion : Le texte a-t-il un ordre logique et utilise-t-il des connecteurs ?
- Correction grammaticale : Accord, temps verbaux, prépositions
- Lexique : Variété de vocabulaire approprié au niveau
Priorité : Il vaut mieux écrire des phrases courtes et correctes que des phrases longues avec beaucoup d'erreurs. La clarté vaut plus que la complexité au niveau A2.
Erreurs qui coûtent des points
- Ne pas inclure tous les points demandés par la tâche (pénalisation directe)
- Écrire bien en dessous du nombre de mots exigé
- Mélanger le registre formel et informel dans le même texte
- Ne pas mettre de salutation ni de formule de politesse dans les messages/emails
- Répéter toujours les mêmes mots (utiliser "bien" 5 fois)
Comment pratiquer
- Écris un texte court chaque jour (seulement 10 minutes)
- Chronomètre : si tu mets plus de 20 minutes pour 80 mots, pratique la vitesse
- Relis toujours : lis ton texte une fois terminé et cherche des erreurs d'accord
- Utilise une application avec évaluation de l'écriture pour recevoir un retour immédiat
Pratique l'expression écrite du DELE A2 avec évaluation instantanée par IA.
Télécharger DELE A2 Practice